De l'usine à la ligne de feu: l'histoire d'une balle

Comment des balles de AK-47 fabriquées légalement finissent-elles dans les mains de mercenaires et d'enfants soldats?

Voici le récit d'un voyage; il débute dans un triste complexe industriel, se poursuit dans les splendeurs de villas et d'hôtels de luxe, puis traverse les océans et les continents avant que le dernier acte ne se joue dans un quelconque pays assiégé.

Quoique long et tortueux, c'est un voyage qui, invariablement, se termine rapidement - à environ 700 mètres à la seconde - et la conclusion en estŠ la mort.